Préface 3
Rappel des justifications et des objectifs du programme 5
Projets retenus et fonctionnement du programme 7
Présentation générale des résumés des travaux 11
Résumés des travaux
La valeur de l'eau à usage récréatif : application aux rivières du Limousin 13
L'évaluation d'une politique de protection de la biodiversité des forêts riveraines de la Garonne 19
Évaluation des politiques publiques d'assainissement en zone littorale : l'analyse « coûts - bénéfices » appliquée au cas de la rade de Brest 26
Une mesure de la valeur économique d'épuration et de dilution des hydrosystèmes 33
La valeur de préservation d'une lagune méditerranéenne menacée de comblement 43
Quelle valeur attribuer à la Camargue ? Une perspective interdisciplinaire économie et sociologie 52
Valeur de préservation et transférabilité des bénéfices : application à la nappe phréatique d'Alsace 59
Commentaires des experts
La valeur de l'eau à usage récréatif : application aux rivières du Limousin 68
L'évaluation d'une politique de protection de la biodiversité des forêts riveraines de la Garonne 70
Évaluation des politiques publiques d'assainissement en zone littorale : l'analyse « coûts - bénéfices » appliquée au cas de la rade de Brest 72
Une mesure de la valeur économique d'épuration et de dilution des hydrosystèmes 75
La valeur de préservation d'une lagune méditerranéenne menacée de comblement 78
Quelle valeur attribuer à la Camargue ? Une perspective interdisciplinaire économie et sociologie 81
Valeur de préservation et transférabilité des bénéfices : application à la nappe phréatique d'Alsace 82
Point de vue du SRAE et de la Direction de l'eau
Leçons de la journée de restitution pour définir quelques orientations
de recherche dans le domaine de l'eau 86
Synthèse de la Direction de l'eau .'. 94